查电话号码
登录 注册

دعاة الإصلاح造句

造句与例句手机版
  • 8- السيد عصام بصراوي، محام ومن دعاة الإصلاح السياسي والدستوري.
    Essam Basrawy 先生,律师和一名政治和宪法改革的倡导者。
  • وكان من حسن حظنا أن ثورتنا قادتها نساء من دعاة الإصلاح بقدر من قادها من الرجال.
    所幸的是,妇女改革者与男性改革者一样,大力推动了我国的根本性变革。
  • ' 4` ينضم إلى دعاة الإصلاح لتشكيل حركة قوية تعمل من أجل النزاهة في الحياة العامة؟
    四. 与主张改革的人士携手,发起强大的运动,倡导在公务工作中必须刚正不阿?
  • وذكرت كل من `منظمة خط الدفاع الأمامي` ومنظمة `مراسلون بلا حدود` أن عدة أشخاص من دعاة الإصلاح السياسي قد جُردوا في الآونة الأخيرة من جنسيتهم، ومعظمهم في مطلع عام 2012.
    55 保护人权扞卫者国际基金会前线和无国界记者组织指出,一些政治改革分子被剥夺了国籍,最近的事件发生于2012年初。
  • وفي مناقشات المسائل الدينية، ينبغي أن يتمتع كل فرد بالحق في إبداء رأيه وأن يُمنح الفرصة لإسماع هذا الرأي، بدءا من أتباع التفسيرات المحافظة أو التقليدية إلى المعارضين الليبراليين أو دعاة الإصلاح من علماء الدين.
    在讨论宗教问题时,每个人都应有发言权和倾诉权,包括保守或传统诠释的支持者和自由主义的批评家或改革神学家。
  • وكانت وزارة الداخلية هي التي أمرت بالقبض على هؤلاء الأشخاص، ومنهم أطباء وأكاديميون ورجال أعمال ومحام وقاض متقاعد، وكلهم من دعاة الإصلاح السياسي والاجتماعي منذ أمد بعيد، على أساس ادعاءات بتمويل الإرهاب وممارسة أنشطة غير قانونية.
    这些人包括医生、学者、商人、一名律师和一名退休法官,均为长期主张政治和社会改革者。 他们由内务部下令逮捕,依据是有关资助恐怖主义和非法活动的指控。
  • وكما يحدث كثيراً في محاكمات دعاة الإصلاح السلمي في سوريا، فإن التُهم نفسها التي حُكم بمقتضاها على هذين الرجلين مُصاغة بطريقة مبهمة ومُفسرة تفسيراً واسعاً وتبدو متصلة فقط بتعبيرهما السلمي عن آراء تختلف عن آراء السلطات.
    和对叙利亚和平改革倡导者的审判中常常出现的情况一样,据以判处这两名男子的指控本身措辞含糊,可作各种解释,似乎只是因为他们以和平方式表达了不同于当局的见解。
  • ووفد الجمهورية اليمنية الذي كان دائما من دعاة الإصلاح منفتح على مختلف الآراء والمقترحات التي ترمي إلى إدخال الإصلاحات الضرورية على مجلس الأمن، بما في ذلك توسيع عضويته، على أن تكون عملية الإصلاح شاملة ومتكاملة العناصر، تضمن مبدأ مساواة الدول في السيادة والتوزيع الجغرافي العادل، وبما يحقق الشفافية ومبدأ المسؤولية المشتركة وإرساء الديمقراطية في أساليب عمل المجلس.
    我们始终愿意接受任何可能导致对安全理事会进行其成员可以接受的充分改革的任何意见和建议,但这种改革必须是全面的和综合的,以便包括公平地域代表性、透明度、所有国家主权平等的原则以及安理会工作方法的民主化。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用دعاة الإصلاح造句,用دعاة الإصلاح造句,用دعاة الإصلاح造句和دعاة الإصلاح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。